疏雨过城北，征帆入海东。
鸟鸣孤磬夕，人去小村风。
寂寂尊中酒，飘飘陌上蓬。
为缄离别意，早晚付邮筒。

jì yáo fù zhuāng xiè
shū yǔ guò chéng běi，
zhēng fān rù hǎi dōng。
niǎo míng gū qìng xī，
rén qù xiǎo cūn fēng。
jì jì zūn zhōng jǐu，
piāo piāo mò shàng péng。
wèi jiān lí bié yì，
zǎo wǎn fù yóu tǒng。