春色满寒漪，萋萋欲染衣。
晚烟迷浅碧，斜日映清辉。
灵运名空在，王孙去不归。
一春无好句，诗梦近来稀。

chí táng chūn cǎo
chūn sè mǎn hán yī，
qī qī yù rǎn yī。
wǎn yān mí qiǎn bì，
xié rì yìng qīng hūi。
líng yùn míng kōng zài，
wáng sūn qù bù gūi。
yī chūn wú hǎo jù，
shī mèng jìn lái xī。