吟啸倚奇峰，清游衣袂风。
落霞孤鹜外，斜日断虹中。
垣竹流寒翠，江枫舞晚红。
芳州渔唱远，烟冷碧波空。

dīng sì qīu mù
yín xiào yǐ qí fēng，
qīng yóu yī mèi fēng。
luò xiá gū mù wài，
xié rì duàn hóng zhōng。
yuán zhú líu hán cùi，
jiāng fēng wǔ wǎn hóng。
fāng zhōu yú chàng yuǎn，
yān lěng bì bō kōng。