羽檄催军岁晚归，海南消息定何如。
腰边虽少封侯印，囊底应多荡寇书。
越水闽山牵旧梦，蛮烟瘴雨袭轻车。
短衣匹马男儿事，莫恋丘园月下锄。

xǐ yú zhòng yáng péi shū yuàn yú gōng fāng cūi bīng hǎi dào sùi wǎn yuǎn gūi
yǔ xí cūi jūn sùi wǎn gūi，
hǎi nán xiāo xī dìng hé rú。
yāo biān sūi shǎo fēng hóu yìn，
náng dǐ yìng duō dàng kòu shū。
yuè shǔi mǐn shān qiān jìu mèng，
mán yān zhàng yǔ xí qīng chē。
duǎn yī pǐ mǎ nán ér shì，
mò liàn qīu yuán yuè xià chú。