风急登高野客伤，悲笳声里过重阳。
正须击剑论《孤愤》，何暇携壶举一觞。
白骨不埋新战恨，黄花空发旧枝香。
寒烟冷日东篱下，西望柴桑路更长。

zhì zhèng wù xū jǐu rì gǎn huái fù qí bā
fēng jí dēng gāo yě kè shāng，
bēi jiā shēng lǐ guò zhòng yáng。
zhèng xū jí jiàn lùn 《 gū fèn 》，
hé xiá xié hú jǔ yī shāng。
bái gǔ bù mái xīn zhàn hèn，
huáng huā kōng fā jìu zhī xiāng。
hán yān lěng rì dōng lí xià，
xī wàng chái sāng lù gèng cháng。