吟肩瘦耸白云根，兴绕孤山水竹村。
月上南枝诗未就，暗香疏影又黄昏。

dōng jǐng shí jué qí bā méi xià qīng yín
yín jiān shòu sǒng bái yún gēn，
xīng rào gū shān shǔi zhú cūn。
yuè shàng nán zhī shī wèi jìu，
àn xiāng shū yǐng yòu huáng hūn。