南山青如蓝，处士衣可染。
独立万仞岗，眼空天地远。
扶筇访梅竹，褰裳蹑苔藓。
静听水潺湲，卧看云舒卷。
长啸抚孤松，乘闲数奇巘。
平生不动心，肯随名利转。
摩挲太古石，相知谅非浅。

nán shān wǎn tiào
nán shān qīng rú lán，
chù shì yī kě rǎn。
dú lì wàn rèn gǎng，
yǎn kōng tiān dì yuǎn。
fú qióng fǎng méi zhú，
qiān cháng niè tái xiǎn。
jìng tīng shǔi chán yuán，
wò kàn yún shū juàn。
cháng xiào fǔ gū sōng，
chéng xián shù qí yǎn。
píng shēng bù dòng xīn，
kěn súi míng lì zhuǎn。
mó suō tài gǔ shí，
xiāng zhī liàng fēi qiǎn。