鹫宫突兀傍银河，界破青冥一雁过。
名士登高青泪下，故人回首万峰多。
新传蜃海销兵甲，若个鱼矶卧薜萝？
尺五去天知不远，凭君才调问如何。

tóng dé qīng xú fāng hǔ qián táng zhāng bù qīng dōng yáng zhào zhàn qīng dēng yǒng jiā jiāng xīn sì fú tú
jìu gōng tū wù bàng yín hé，
jiè pò qīng míng yī yàn guò。
míng shì dēng gāo qīng lèi xià，
gù rén húi shǒu wàn fēng duō。
xīn chuán shèn hǎi xiāo bīng jiǎ，
ruò gè yú jī wò bì luó ？
chǐ wǔ qù tiān zhī bù yuǎn，
píng jūn cái diào wèn rú hé。