万竹绿无际，一峰青真情。
草堂佳处构，高卧足平生。
身入辋川画，人传谷口名。
侯封千户富，那及隐君清。

zhú yǐn shān fáng zèng zhèng yòu zhēn
wàn zhú lv̀ wú jì，
yī fēng qīng zhēn qíng。
cǎo táng jiā chù gōu，
gāo wò zú píng shēng。
shēn rù wǎng chuān huà，
rén chuán gǔ kǒu míng。
hóu fēng qiān hù fù，
nà jí yǐn jūn qīng。