风寒燕市，正蹇驴初跨。
离亭外，柳丝成把。
休疑诧。
算征轺西去，放眼关山，洪河泰华。
豪情满怀倾泻。
斟别斝。
铜章黄绶好。
摇鞭去也。
漫回头、青门紫闼。
莎厅下。
尽称晴道雨，林表看山，松间结夏。
纸尾斜行名押。

xī fàn sòng è tīng zhí zhī guān dìng biān
fēng hán yàn shì，
zhèng jiǎn lv́ chū kuà。
lí tíng wài，
lǐu sī chéng bǎ。
xīu yí chà。
suàn zhēng yáo xī qù，
fàng yǎn guān shān，
hóng hé tài huá。
háo qíng mǎn huái qīng xiè。
zhēn bié jiǎ。
tóng zhāng huáng shòu hǎo。
yáo biān qù yě。
màn húi tóu 、 qīng mén zǐ tà。
shā tīng xià。
jǐn chēng qíng dào yǔ，
lín biǎo kàn shān，
sōng jiān jié xià。
zhǐ wěi xié xíng míng yā。