南风绝飞鸟，我马随风鸣。
惊沙敝亭堠，浩然千里行。
入门别妻孥，出门别友生。
徘徊复徘徊，一念千回萦。
晓望居庸塞，夜梦长安城。
长安一轮月，万古中天明。
我行指三五，三五阙复盈。
丈夫各有志，羞慕儿女情。

zhī yàn mén shěng mǔ líu bié qí èr
nán fēng jué fēi niǎo，
wǒ mǎ súi fēng míng。
liáng shā bì tíng hòu，
hào rán qiān lǐ xíng。
rù mén bié qī nú，
chū mén bié yǒu shēng。
pái huái fù pái huái，
yī niàn qiān húi yíng。
xiǎo wàng jū yōng sāi，
yè mèng cháng ān chéng。
cháng ān yī lún yuè，
wàn gǔ zhōng tiān míng。
wǒ xíng zhǐ sān wǔ，
sān wǔ què fù yíng。
zhàng fū gè yǒu zhì，
xīu mù ér nv̌ qíng。