势倾幽谷控扶桑，琪树霓旌照八荒。
一种世间豪侠窟，九重天上利名场。
翠帘笼日纵金凤，清跸揭云朝玉皇。
何事未祈心事了，更休颓思愧平章。

dēng yù huáng gé zhōu lǎn yàn dū ǒu ér chéng shū
shì qīng yōu gǔ kòng fú sāng，
qí shù ní jīng zhào bā huāng。
yī zhǒng shì jiān háo xiá kū，
jǐu zhòng tiān shàng lì míng cháng。
cùi lián lóng rì zòng jīn fèng，
qīng bì jiē yún zhāo yù huáng。
hé shì wèi qí xīn shì le，
gèng xīu túi sī kùi píng zhāng。