画戟青骢柏府尊，致身霄汉自高鶱。
途泥愧我惟孤剑，岁月真谁可并论。
天地只今长阒寂，酒樽何日共黄昏。
东南鸿雁来应少，目断罗浮海上村。

huái liáng qiān xiàn
huà jǐ qīng cōng bǎi fǔ zūn，
zhì shēn xiāo hàn zì gāo xuān。
tú ní kùi wǒ wéi gū jiàn，
sùi yuè zhēn shúi kě bìng lùn。
tiān dì zhǐ jīn cháng qù jì，
jǐu zūn hé rì gòng huáng hūn。
dōng nán hóng yàn lái yìng shǎo，
mù duàn luō fú hǎi shàng cūn。