青山如戟倚云霄，仙去岩空鹤可招。
蜃市气澄金阙出，龙宫云閟玉书遥。
风生桂楫时呼酒，月冷松门夜听箫。
济世正怜公等在，且谋生计向渔樵。

tóng zhèng shǐ jūn yóu qī xīng yán
qīng shān rú jǐ yǐ yún xiāo，
xiān qù yán kōng hè kě zhāo。
shèn shì qì chéng jīn què chū，
lóng gōng yún bì yù shū yáo。
fēng shēng gùi jí shí hū jǐu，
yuè lěng sōng mén yè tīng xiāo。
jì shì zhèng lián gōng děng zài，
qiě móu shēng jì xiàng yú qiáo。