李膺仙舸发，西泛锦江烟。
五载鸣琴日，三春卧烟年。
桃花霞片片，棠树月娟娟。
入蜀惟孤鹤，攀刘祗一钱。
棘深鸾凤地，草绿犬羊天。
白帝江声合，乌蛮栈道连。
文翁翻教授，夫子与周旋。
云路看骐骥，山城听杜鹃。
鲂鱼惭国士，萤火只残编。
谁念龙门客，临岐意惘然。

lǐ hóu gān táng yí ài juàn
lǐ yīng xiān gě fā，
xī fàn jǐn jiāng yān。
wǔ zài míng qín rì，
sān chūn wò yān nián。
táo huā xiá piàn piàn，
táng shù yuè juān juān。
rù shǔ wéi gū hè，
pān líu zhī yī qián。
jí shēn luán fèng dì，
cǎo lv̀ quǎn yáng tiān。
bái dì jiāng shēng hé，
wū mán zhàn dào lián。
wén wēng fān jiào shòu，
fū zǐ yǔ zhōu xuán。
yún lù kàn qí jì，
shān chéng tīng dù juān。
fáng yú cán guó shì，
yíng huǒ zhǐ cán biān。
shúi niàn lóng mén kè，
lín qí yì wǎng rán。