冷风凄雨。
酿离怀万种，困人如许。
黝梨云、深掩重门，看碧愁红僝，韶光依稀谁主。
记一枕、游仙曾驻。
叹天风缥渺，碎佩零环，春与归去。
恹恹绮窗日暮。
爱低垂翠幕，香麝微贮。
叹绿阴、子满枝头，甚花事匆匆，绾留不住。
悄卷湘帘，盼新月、三分媚妩。
恼双栖、杏梁燕子，旧愁如诉。

jiě lián huán mù chūn
lěng fēng qī yǔ。
niàng lí huái wàn zhǒng，
kùn rén rú xǔ。
yǒu lí yún 、 shēn yǎn zhòng mén，
kàn bì chóu hóng chán，
sháo guāng yī xī shúi zhǔ。
jì yī zhěn 、 yóu xiān céng zhù。
tàn tiān fēng piǎo miǎo，
sùi pèi líng huán，
chūn yǔ gūi qù。
yàn yàn qǐ chuāng rì mù。
ài dī chúi cùi mù，
xiāng shè wēi zhǔ。
tàn lv̀ yīn 、 zǐ mǎn zhī tóu，
shén huā shì cōng cōng，
wǎn líu bù zhù。
qiǎo juàn xiāng lián，
pàn xīn yuè 、 sān fēn mèi wǔ。
nǎo shuāng qī 、 xìng liáng yàn zǐ，
jìu chóu rú sù。