飞雪连万山，阴洞厉难藏。
瘦木无片青，苦借荆棘防。
冰气恐到肤，戟毛未敢张。
猎食思野豮，舌缩心先僵。
英雄嗟失时，意气索焉亡。
树骨惭未坚，飞腾愿奚偿。
依附绝炎势，视之翻驯良。
变态亦已穷，谁筮大人祥？

dòng hǔ
fēi xuě lián wàn shān，
yīn dòng lì nán cáng。
shòu mù wú piàn qīng，
kǔ jiè jīng jí fáng。
bīng qì kǒng dào fū，
jǐ máo wèi gǎn zhāng。
liè shí sī yě fén，
shé suō xīn xiān jiāng。
yīng xióng jiē shī shí，
yì qì suǒ yān wáng。
shù gǔ cán wèi jiān，
fēi téng yuàn xī cháng。
yī fù jué yán shì，
shì zhī fān xún liáng。
biàn tài yì yǐ qióng，
shúi shì dà rén xiáng ？