风狎疏纸棂，凉篝灭还燃。
独坐凄有思，待眠犹迟眠。
昔来御轻袷，今可增重棉。
冻久无书来，骨弱愁化烟。
遥知瘦妾病，停杼怀远天。
天高海空阔，知我身谁边。
恐尔对残菊，霜粟霏冻钿。
丈夫好出门，白发易生颠。
有梦不得归，得归亦悬悬。
昨梦江城花，花下多啼鹃。

chí mián sān zhāng jí shì jīn shàng shè xué chún qí yī
fēng xiá shū zhǐ líng，
liáng gōu miè huán rán。
dú zuò qī yǒu sī，
dài mián yóu chí mián。
xī lái yù qīng jiá，
jīn kě zēng zhòng mián。
dòng jǐu wú shū lái，
gǔ ruò chóu huà yān。
yáo zhī shòu qiè bìng，
tíng zhù huái yuǎn tiān。
tiān gāo hǎi kōng kuò，
zhī wǒ shēn shúi biān。
kǒng ěr dùi cán jú，
shuāng sù fēi dòng diàn。
zhàng fū hǎo chū mén，
bái fā yì shēng diān。
yǒu mèng bù dé gūi，
dé gūi yì xuán xuán。
zuó mèng jiāng chéng huā，
huā xià duō tí juān。