遥闻槭槭萧萧响，湖云四棂横接。
若有美人兮，四兰心凄绝。
飐灯风一发。
惹吟想、细摇难贴。
是雨声耶，是梧桐片，是芭蕉叶。
突兀一诗成，开门看、千山万山明月。
馀响带愁遥，恰鸿飞天阔。
愿拖双笋屧。
袖新卷、酒边同说。
好添种、个个潇湘，近纸窗安榻。

zhēng zhāo wèi yè shēng yǔ tíng zuò tīng qīu yín guǎn tú yǐ shí zhǒu diào
yáo wén cù cù xiāo xiāo xiǎng，
hú yún sì líng héng jiē。
ruò yǒu měi rén xī，
sì lán xīn qī jué。
zhǎn dēng fēng yī fā。
rě yín xiǎng 、 xì yáo nán tiē。
shì yǔ shēng yé，
shì wú tóng piàn，
shì bā jiāo yè。
tū wù yī shī chéng，
kāi mén kàn 、 qiān shān wàn shān míng yuè。
yú xiǎng dài chóu yáo，
qià hóng fēi tiān kuò。
yuàn tuō shuāng sǔn xiè。
xìu xīn juàn 、 jǐu biān tóng shuō。
hǎo tiān zhǒng 、 gè gè xiāo xiāng，
jìn zhǐ chuāng ān tà。