深深庭院。
正迟迟月上，沉沉夜半。
画出疏疏梅影瘦，寂寂苍苔步缓。
点帽香寒，蘸衣露湿，吟思含凄惋。
谁家楼阁，笛声天际飘远。
可是才子姜夔，先生和靖，借此春光遣。
六槅冰纹烟琐碎，萼绿江南梦断。
鹤语廊回，鹃啼星淡，晓气浮葱茜。
笑他驴背，灞桥风雪无限。

hú zhōng tiān tí zhū yán shān méi yǐng xún shī tú
shēn shēn tíng yuàn。
zhèng chí chí yuè shàng，
chén chén yè bàn。
huà chū shū shū méi yǐng shòu，
jì jì cāng tái bù huǎn。
diǎn mào xiāng hán，
zhàn yī lù shī，
yín sī hán qī wǎn。
shúi jiā lóu gé，
dí shēng tiān jì piāo yuǎn。
kě shì cái zǐ jiāng kúi，
xiān shēng hé jìng，
jiè cǐ chūn guāng qiǎn。
lìu gé bīng wén yān suǒ sùi，
è lv̀ jiāng nán mèng duàn。
hè yǔ láng húi，
juān tí xīng dàn，
xiǎo qì fú cōng qiàn。
xiào tā lv́ bèi，
bà qiáo fēng xuě wú xiàn。