五更帘幕收残雨。
翠翎画鹊枝头语。
初日弄春画。
隔烟梅已知。
梦痕衾上浅。
乡树东南远。
晓阁起梳鬟。
那人寒不寒。

pú sà mán dōng zhì rì xiǎo qǐ
wǔ gèng lián mù shōu cán yǔ。
cùi líng huà què zhī tóu yǔ。
chū rì nòng chūn huà。
gé yān méi yǐ zhī。
mèng hén qīn shàng qiǎn。
xiāng shù dōng nán yuǎn。
xiǎo gé qǐ shū huán。
nà rén hán bù hán。