持笔游从已五年，忽嗟精魄去茫然。
茂陵未访相如藁，宣室曾知贾谊贤。
薤露有歌凄晓月，绛纱无主蔽寒烟。
平生事业文公志，应试乡人白玉镌。

wǎn lǎo sū xiān shēng
chí bǐ yóu cóng yǐ wǔ nián，
hū jiē jīng pò qù máng rán。
mào líng wèi fǎng xiāng rú gǎo，
xuān shì céng zhī jiǎ yí xián。
xiè lù yǒu gē qī xiǎo yuè，
jiàng shā wú zhǔ bì hán yān。
píng shēng shì yè wén gōng zhì，
yìng shì xiāng rén bái yù juān 。