边寒画角咽秋霜，辛苦经年戍朔方。
回想闺中临别语，只教努力事戎行。

nǐ táng rén biān tíng sì shí yuàn qí sān
biān hán huà jiǎo yān qīu shuāng，
xīn kǔ jīng nián shù shuò fāng。
húi xiǎng gūi zhōng lín bié yǔ，
zhǐ jiào nǔ lì shì róng xíng。