暗绿净墙阴暂集，未敛归翼。
料理饥肠待啄，惊回冻羽更寂。
渐广野、冲烟疏着墨。
背郭去、催落斜晖，趁暮云、成阵尽翻侧。
添几许寒色。
测测。
此时虑乱如积。
况枯木流水多愁惨，情思惟萧瑟。
问望秋蒲柳，谁禁风力。
箭光浪影，景空付伊，背影朝昏堪惜。
春梦醒、繁华收起，堂前幕、旧燕弃掷。
冷蟾夜、南枝尚自觅。
剩满地，雪迹霜痕待记。
忆孤村数点凄吟笔。

làng táo shā màn hán yā，pǔ qīng zhēn wàn yè zhàn qīu shēng lù jié
àn lv̀ jìng qiáng yīn zàn jí，
wèi liàn gūi yì。
liào lǐ jī cháng dài zhuó，
liáng húi dòng yǔ gèng jì。
jiàn guǎng yě 、 chōng yān shū zháo mò。
bèi guō qù 、 cūi luò xié hūi，
chèn mù yún 、 chéng zhèn jǐn fān cè。
tiān jī xǔ hán sè。
cè cè。
cǐ shí lv̀ luàn rú jī。
kuàng kū mù líu shǔi duō chóu cǎn，
qíng sī wéi xiāo sè。
wèn wàng qīu pú lǐu，
shúi jìn fēng lì。
jiàn guāng làng yǐng，
jǐng kōng fù yī，
bèi yǐng zhāo hūn kān xī。
chūn mèng xǐng 、 fán huá shōu qǐ，
táng qián mù 、 jìu yàn qì zhí。
lěng chán yè 、 nán zhī shàng zì mì。
shèng mǎn dì，
xuě jī shuāng hén dài jì。
yì gū cūn shù diǎn qī yín bǐ。