鹤梦与谁同，寒到五更尤力。
云外斑鳞颓爪，壮辰年风色。
东风底事隔江南，镫前早开得。
三径不归菊后，又一春消息。

hǎo shì jìn wù chén yuán rì，tí sōng méi huà fú
hè mèng yǔ shúi tóng，
hán dào wǔ gèng yóu lì。
yún wài bān lín túi zhuǎ，
zhuàng chén nián fēng sè。
dōng fēng dǐ shì gé jiāng nán，
dēng qián zǎo kāi dé。
sān jìng bù gūi jú hòu，
yòu yī chūn xiāo xī。