一宵短梦惊流俗，千里高名挂里闾。
遂使晚生矜此意，痴眠不读半行书。

mèng bǐ yì
yī xiāo duǎn mèng liáng líu sú，
qiān lǐ gāo míng guà lǐ lv́。
sùi shǐ wǎn shēng jīn cǐ yì，
chī mián bù dú bàn xíng shū 。