坐穷今古此心醒，身外寒温总不惊。
对景远思寒武节，看山惟羡首阳清。
二仪太素堪俦匹，一段梅香敢抗平。
只恐调高吟不得，知心惟有郢歌声。

xǐ xuě qí sān
zuò qióng jīn gǔ cǐ xīn xǐng，
shēn wài hán wēn zǒng bù liáng。
dùi jǐng yuǎn sī hán wǔ jié，
kàn shān wéi xiàn shǒu yáng qīng。
èr yí tài sù kān chóu pǐ，
yī duàn méi xiāng gǎn kàng píng。
zhǐ kǒng diào gāo yín bù dé，
zhī xīn wéi yǒu yǐng gē shēng。