尺素东来蜀道长，交游谁问老冯唐。
官贫祇欠尊中酒，客久能添镜里霜。
锦水曾闻遗圣迹，阆州何事断人肠。
杜陵诗卷今犹在，为访桥西旧草堂。

dé chén míng zuǒ shū
chǐ sù dōng lái shǔ dào cháng，
jiāo yóu shúi wèn lǎo féng táng。
guān pín qí qiàn zūn zhōng jǐu，
kè jǐu néng tiān jìng lǐ shuāng。
jǐn shǔi céng wén yí shèng jī，
lǎng zhōu hé shì duàn rén cháng。
dù líng shī juàn jīn yóu zài，
wèi fǎng qiáo xī jìu cǎo táng。