洪河何处望，一境在孤烟。
极野如蓝日，长波似镜年。
卷帘花影里，倚槛鹤巢边。
霞焰侵旌旆，滩声杂管弦。
钟微来叠岫，帆远落遥天。
过客多相指，应疑会水仙。

fèng hé mì jiān cóng wēng xià rì shǎn zhōu hé tíng wǎn wàng
hóng hé hé chù wàng，
yī jìng zài gū yān。
jí yě rú lán rì，
cháng bō sì jìng nián。
juàn lián huā yǐng lǐ，
yǐ jiàn hè cháo biān。
xiá yàn qīn jīng pèi，
tān shēng zá guǎn xián。
zhōng wēi lái dié xìu，
fān yuǎn luò yáo tiān。
guò kè duō xiāng zhǐ，
yìng yí hùi shǔi xiān。