眼前天地一虚舟，汎海回登百尺楼。
寺静云封林外锦，宫间风弄客中愁。
几行蜃气千层现，万里潮光一览收。
莫道青莲人不见，轩边岛屿是瀛洲。

wàng hǎi lóu shī
yǎn qián tiān dì yī xū zhōu，
fàn hǎi húi dēng bǎi chǐ lóu。
sì jìng yún fēng lín wài jǐn，
gōng jiān fēng nòng kè zhōng chóu。
jī xíng shèn qì qiān céng xiàn，
wàn lǐ cháo guāng yī lǎn shōu。
mò dào qīng lián rén bù jiàn，
xuān biān dǎo yǔ shì yíng zhōu。