池莲憔悴无颜色，园竹低垂减翠阴。
园竹池莲莫惆怅，相看恰似主人心。

tí jiā yuán
chí lián qiáo cùi wú yán sè，
yuán zhú dī chúi jiǎn cùi yīn。
yuán zhú chí lián mò chóu chàng，
xiāng kàn qià sì zhǔ rén xīn。