树蕙连丛竹，祗应族类同。
相依岩石畔，并入画图中。
劲叶凝清露，危梢倚碧空。
谅非高世士，此意固难通。

cì yùn yǐn jùn yí gōng tí lán zhú juàn zǐ
shù hùi lián cóng zhú，
zhī yìng zú lèi tóng。
xiāng yī yán shí pàn，
bìng rù huà tú zhōng。
jìng yè níng qīng lù，
wēi shāo yǐ bì kōng。
liàng fēi gāo shì shì，
cǐ yì gù nán tōng。