粤峤山川，试屈指、古今豪杰。
数不到、南园十子，后先蛩蟨。
岭表三家成对峙，江南一调资提挈。
剩蒲泉、古月照残碑，栖灵穴。
吟龙剑，霜威折。
屠狗辈，风流灭。
望西台云暗，涕痕空雪。
公愤永沈精卫石，私恩一报冈陵帖。
到而今、正气郁行间，神虬结。

mǎn jiāng hóng tí qū wēng shān xiān shēng shòu shī mò jī，wèi lǐ zǐ yún shěng cháng zuò
yuè jiào shān chuān，
shì qū zhǐ 、 gǔ jīn háo jié。
shù bù dào 、 nán yuán shí zǐ，
hòu xiān qióng jué。
líng biǎo sān jiā chéng dùi zhì，
jiāng nán yī diào zī tí qiè。
shèng pú quán 、 gǔ yuè zhào cán bēi，
qī líng xué。
yín lóng jiàn，
shuāng wēi zhé。
tú gǒu bèi，
fēng líu miè。
wàng xī tái yún àn，
tì hén kōng xuě。
gōng fèn yǒng shěn jīng wèi shí，
sī ēn yī bào gāng líng tiē。
dào ér jīn 、 zhèng qì yù xíng jiān，
shén qíu jié。