干戈流落鬓毛焦，千里穷途著弊貂。
老去少陵悲橡食，乱来王粲逐蓬飘。
朔庭云涨龙沙冷，南斗尘昏象阙遥。
从此分携相见少，旅魂飞断不胜招。

sòng zhào wéi dào běi shàng
gān gē líu luò bìn máo jiāo，
qiān lǐ qióng tú zhù bì diāo。
lǎo qù shǎo líng bēi xiàng shí，
luàn lái wáng càn zhú péng piāo。
shuò tíng yún zhǎng lóng shā lěng，
nán dǒu chén hūn xiàng què yáo。
cóng cǐ fēn xié xiāng jiàn shǎo，
lv̌ hún fēi duàn bù shèng zhāo。