一院新凉花气馥。
乍试生衣，簟影明秋玉。
砌畔寒蛩吟断续。
流萤点破苔痕绿。
灯穗和烟飘簌簌。
凉月多情，移近阑干角。
午夜秋声高过竹。
碧窗小梦风吹觉。

dié liàn huā xīn qīu
yī yuàn xīn liáng huā qì fù。
zhà shì shēng yī，
diàn yǐng míng qīu yù。
qì pàn hán qióng yín duàn xù。
líu yíng diǎn pò tái hén lv̀。
dēng sùi hé yān piāo sù sù。
liáng yuè duō qíng，
yí jìn lán gān jiǎo。
wǔ yè qīu shēng gāo guò zhú。
bì chuāng xiǎo mèng fēng chūi jué。