无计慰春愁，把酒邀君语。
帘外落花风，蓦地催春去。
垂柳画桥阴，嫩碧惊疏雨。
春意也阑珊，怕伴愁人住。

shēng chá zǐ sòng chūn tóng rèn lán 、 wǎn lán zuò
wú jì wèi chūn chóu，
bǎ jǐu yāo jūn yǔ。
lián wài luò huā fēng，
mò dì cūi chūn qù。
chúi lǐu huà qiáo yīn，
nèn bì liáng shū yǔ。
chūn yì yě lán shān，
pà bàn chóu rén zhù。