画阁无人，深深窣地筠帘下。
烛花红却。
梦醒春寒夜。
远道缄书，空把离愁写。
更深也。
月来窗罅。
一树梨花谢。

diǎn jiàng chún jǐ wèi qīng míng qián yī rì，jì gù yǔ sù biǎo mèi shū fù cǐ，jí shū yú hòu
huà gé wú rén，
shēn shēn sù dì yún lián xià。
zhú huā hóng què。
mèng xǐng chūn hán yè。
yuǎn dào jiān shū，
kōng bǎ lí chóu xiě。
gèng shēn yě。
yuè lái chuāng xià。
yī shù lí huā xiè。