强欲驱愁酒一卮，解鞍閒看古祠碑。
居庸千载兴亡事，惟有天中月色知。

luán jīng zá yǒng yī bǎi shǒu qí jǐu shí bā
qiáng yù qū chóu jǐu yī zhī，
jiě ān xián kàn gǔ cí bēi。
jū yōng qiān zài xīng wáng shì，
wéi yǒu tiān zhōng yuè sè zhī。