开府南荆据上游，六朝如梦水空流。
惟余一片龙山影，半入江楼半柁楼。

hǔ dù kǒu
kāi fǔ nán jīng jù shàng yóu，
lìu zhāo rú mèng shǔi kōng líu。
wéi yú yī piàn lóng shān yǐng，
bàn rù jiāng lóu bàn duò lóu。