征骖北望气萧森，塞草茫茫此独寻。
小骥养成初识路，慈乌啼处尚无林。
玉关屡入孤臣梦，沙碛先驰孝子心。
感得路人称叹日，黑河秋雨泪痕深。

sòng lǐ yì zī jìn shì chū sāi shěng qīn
zhēng cān běi wàng qì xiāo sēn，
sāi cǎo máng máng cǐ dú xún。
xiǎo jì yǎng chéng chū shì lù，
cí wū tí chù shàng wú lín。
yù guān lv̌ rù gū chén mèng，
shā qì xiān chí xiào zǐ xīn。
gǎn dé lù rén chēng tàn rì，
hēi hé qīu yǔ lèi hén shēn。