家风早占无双誉，乡薦曾居第一流。
昆岭本期曾片玉，疱刀谁料失全牛。
风尘不住梁王苑，烟水还依楚客舟。
应负男儿四方志，故园归去莫淹留。

mèi xù huáng bǔ xià dì gūi xiāng
jiā fēng zǎo zhān wú shuāng yù，
xiāng jiàn céng jū dì yī líu。
kūn líng běn qī céng piàn yù，
pào dāo shúi liào shī quán níu。
fēng chén bù zhù liáng wáng yuàn，
yān shǔi huán yī chǔ kè zhōu。
yìng fù nán ér sì fāng zhì，
gù yuán gūi qù mò yān líu 。