花枝零落画帘空，亭角蛛丝半网虫。
只有清蝉仍抱树，尽情啼到夕阳红。

chá yuán
huā zhī líng luò huà lián kōng，
tíng jiǎo zhū sī bàn wǎng chóng。
zhǐ yǒu qīng chán réng bào shù，
jǐn qíng tí dào xī yáng hóng。