百里悿无烟，西风号万口。
救之匪他人，是在医国手。
今年春夏交，久雨没南亩。
川渎犹未溢，波涛尚退走。
乃复秋水来，难责具区受。
蛙龟满厨廪，鱼鳖出户牖。
江南实洼下，鸿雁散泽薮。
县官急催租，何由觅升斗。
鬻子而鬻妻，未足偿逋负。
鞭挞苦丁男，沟壑填童叟。
天高如有闻，将毋罪官守。
罪之亦无益，民散十八九。
书此代请命，以当登闻扣。

shàng qín shàng shū
bǎi lǐ tiǎn wú yān，
xī fēng hào wàn kǒu。
jìu zhī fěi tā rén，
shì zài yì guó shǒu。
jīn nián chūn xià jiāo，
jǐu yǔ méi nán mǔ。
chuān dú yóu wèi yì，
bō tāo shàng tùi zǒu。
nǎi fù qīu shǔi lái，
nán zé jù qū shòu。
wā gūi mǎn chú lǐn，
yú biē chū hù yǒu。
jiāng nán shí wā xià，
hóng yàn sàn zé sǒu。
xiàn guān jí cūi zū，
hé yóu mì shēng dǒu。
yù zǐ ér yù qī，
wèi zú cháng bū fù。
biān tà kǔ dīng nán，
gōu hè tián tóng sǒu。
tiān gāo rú yǒu wén，
jiāng wú zùi guān shǒu。
zùi zhī yì wú yì，
mín sàn shí bā jǐu。
shū cǐ dài qǐng mìng，
yǐ dāng dēng wén kòu。