万壑斜阳里，寥寥一县楼。
所经多乱石，几处是平畴。
甲岭雪长在，漳河冻不流。
民生困已极，那忍更徵求。

wǔ xiāng
wàn hè xié yáng lǐ，
liáo liáo yī xiàn lóu。
suǒ jīng duō luàn shí，
jī chù shì píng chóu。
jiǎ líng xuě cháng zài，
zhāng hé dòng bù líu。
mín shēng kùn yǐ jí，
nà rěn gèng zhēng qíu。