罢官真是迟，多病老来时。
难抱灌花瓮，空临洗砚池。
闭门春草长，伏枕隙驹驰。
潦倒不堪用，非君孰我知。

jiā jū cì lv̌ shān rén
bà guān zhēn shì chí，
duō bìng lǎo lái shí。
nán bào guàn huā wèng，
kōng lín xǐ yàn chí。
bì mén chūn cǎo cháng，
fú zhěn xì jū chí。
lǎo dǎo bù kān yòng，
fēi jūn shú wǒ zhī。