已过重阳日，风高寒更催。
菊残犹待客，病后尚登台。
万木霜中落，浮云天际来。
祗应拚一醉，骑马夜深回。

qīu wǎn táo líng zài jí
yǐ guò zhòng yáng rì，
fēng gāo hán gèng cūi。
jú cán yóu dài kè，
bìng hòu shàng dēng tái。
wàn mù shuāng zhōng luò，
fú yún tiān jì lái。
zhī yìng pàn yī zùi，
qí mǎ yè shēn húi。