亭子起何所，高悬古柳间。
为聆黄鸟语，兼爱白云还。
杯外分平楚，座中到远山。
襟期有如此，能望不能攀。

tí mǎ kùi fēi cháo yún tíng
tíng zǐ qǐ hé suǒ，
gāo xuán gǔ lǐu jiān。
wèi líng huáng niǎo yǔ，
jiān ài bái yún huán。
bēi wài fēn píng chǔ，
zuò zhōng dào yuǎn shān。
jīn qī yǒu rú cǐ，
néng wàng bù néng pān。