野旷行人断，风高戍鼓鸣。
青山邻巨敌，白日闭孤城。
戎马千年地，江湖万里情。
不堪征战后，极目一沾缨。

jīng shùn shèng chuān
yě kuàng xíng rén duàn，
fēng gāo shù gǔ míng。
qīng shān lín jù dí，
bái rì bì gū chéng。
róng mǎ qiān nián dì，
jiāng hú wàn lǐ qíng。
bù kān zhēng zhàn hòu，
jí mù yī zhān yīng。