生长蓬门人不识，四幅苧裙手自织。
鬓边祗以荆为钗，箧内浑无帛一尺。
行年三十犹未嫁，专与人家作针刺。
赢将升斗奉阿母，春日秋夜閒不得。
东邻有女富何如，箱常盈千辆盈百。
镜里方及二八年，春中已适金张宅。
世人重色总堪嗟，况重高门不论色。
高门自富吾自贫，肯以罗绮改贞德。
犹胜弃妇死路傍，冤魂入土血为碧。

pín nv̌ xíng hé lv̌ shān rén
shēng cháng péng mén rén bù shì，
sì fú zhù qún shǒu zì zhī。
bìn biān zhī yǐ jīng wèi chāi，
qiè nèi hún wú bó yī chǐ。
xíng nián sān shí yóu wèi jià，
zhuān yǔ rén jiā zuò zhēn cì。
yíng jiāng shēng dǒu fèng ā mǔ，
chūn rì qīu yè xián bù dé。
dōng lín yǒu nv̌ fù hé rú，
xiāng cháng yíng qiān liàng yíng bǎi。
jìng lǐ fāng jí èr bā nián，
chūn zhōng yǐ shì jīn zhāng zhái。
shì rén zhòng sè zǒng kān jiē，
kuàng zhòng gāo mén bù lùn sè。
gāo mén zì fù wú zì pín，
kěn yǐ luō qǐ gǎi zhēn dé。
yóu shèng qì fù sǐ lù bàng，
yuān hún rù tǔ xiě wèi bì。