边城寥落战尘馀，直北犹传箭上书。
那有勋名驰异域，每因花鸟忆閒居。
桑乾水绕重关外，灰岭山青六月初。
未必此时少颇牧，白头安用鲁中儒。

qì huái lái yǎng zhǐ tíng cì zhào zhōng chéng yùn
biān chéng liáo luò zhàn chén yú，
zhí běi yóu chuán jiàn shàng shū。
nà yǒu xūn míng chí yì yù，
měi yīn huā niǎo yì xián jū。
sāng gān shǔi rào zhòng guān wài，
hūi líng shān qīng lìu yuè chū。
wèi bì cǐ shí shǎo pǒ mù，
bái tóu ān yòng lǔ zhōng rú。